Übersetzen Türkisch Arabisch رحلات مغامرة

Türkisch

Arabisch

Macera filmi mi çekiyordun sanki?

مغامرات رحله ام
Zaten açık düşünmelerini istemeyiz. Onları yanıltmak isteriz.

لكننا لا نريد منهم التفكير بوضوح. نريد أن رحلة المغامرة والاثارة.
İnsanların Emmet'in programını sevmesinin nedeni... ...gezdiği yerler ve maceraları değil, onları bu küçük ailenin bir parçası olmak istemeleri.

(سبب حبّهم لبرنامج (إيميت ليس الرحلات والمُغامرات، إنّما .لأنّهم ودّوا الغدوّ جزءً من عائلتنا المثاليّة
Birlikte yaşadıklarımız bir sır değil.

ليس هناك سر اننا فى رحلة معا بل مغامرة
Belki tüm ada... ...macera, yolculuk, her şey... ...senin dediğin gibi, saniyenin milyarda biri kadar sürede gerçekleşti.

،وربما كانت الجزيرة كلّها والمغامرة والرحلة وما إلى ذلك حدث في النانو ثانية، كما قلتَ
Rochefort Ödülü'nü kazandığını biliyorum... ...ancak ben daha önce böyle maceralar yaşadım, bana bırak.

أنظر، أعلم أنك تريد إنجاح فريق الرحله الميداني ولكنني خضت مغامراتٍ من قبل لذا دعني أتولى الأمر